Moments that matter: Six Billion Souls / Seis Billones de Almas

04 febbraio, 2008

Six Billion Souls / Seis Billones de Almas

'At this moment, there are six billion, four hundred seventy million, eight hundred eighteen thousand, six hundred and seventy one people in the world.
Some are running scared, some want to understand love... some are just trying to survive and some are living life as it comes.
There are lots of kinds of people out there in the world, maybe waiting for you to find them.
Six billion people who may be someone to care about, someone to trust in...
Six billion people, six billion lives, six billion souls... And sometimes, all you need is one.'

'En este momento, hay seis billones, cuatrocientos setente milliones, ochocientos deciocho mil, seiscientos setenta y un personas en el mundo.
Algunos huyen atemorizados, otros quieren entender el amor... Algunos solo tratan de sobrevivir y otros viven la vida como viene.
Hay muchos tipos de personas en el mundo, que talvéz están esperando que los encuentres.
Sies billones de personas que podrían ser alguien de quién preocuparse, o en quién confiar...
Seis billones de personas, seis billones de vidas, seis billones de almas.. Y a veces, solo necesitas una.

Nessun commento:

Posta un commento

Aquí, mis canciones

Lentamente

Chiudi gli occhi e lascia che ti porti via con me, mentre rallenta il mondo intorno, è notte oramai.
Naufragando dentro, tra emozioni complici saprò tenerti stretta mentre sogni con me.
Improvvisa, mi baci, tremando ti agiti un po.. e in un attimo poi, siamo soli e adesso.
Lentamente, segretamente, scivolando sulla pelle, tieni forte le mie mani voglio viverti.
Dolcemente, profondamente, respirando sulla pelle, scende dolce questa notte, e adesso vivimi.
Le tue mani graffiano, le labbra mordono, mentre intorno le ombre si amano, giocando con noi.

Quella che non sei

Io ti ho vista già,
eri in mezzo a tutte le parole che
non sei riuscita a dire mai.
Eri in mezzo a
una vita che poteva andare ma
non si sapeva dove...
Ti ho vista fare giochi con lo specchio
e aver fretta di esser grande
e poi voler tornare indietro
quando non si può.
Quella che non sei,
quella che non sei, non sei
ma io sono qua e se ti basterà
quella che non sei, non sarai
a me basterà.
C'è un posto dentro te in cui fa freddo
è il posto in cui nessuno è entrato mai
quella che non sei.
Io ti ho vista già
eri in mezzo a tutte le tue scusesenza
saper per cosa.
Eri in mezzo a chi
ti dice "scegli": o troia o sposa.
Ti ho vista vergognarti di tua
madrefare a pezzi il tuo cognome
sempre senza disturbare che non si sa mai.
Quella che non sei
quella che non sei, non sei
ma io sono qua e se ti basterà
quella che non sei, non sarai
a me basterà.
C'è un posto dentro te che tieni spento
è il posto in cui nessuno arriva mai
quella che non sei.
Ti ho vista stare dietro a troppo rimmel
dietro un'altra acconciatura eri dietro una paura
che non lasci mai.
Quella che non sei
quella che non sei, non sei
ma io sono qua e se ti basterà
quella che non sei, non sara
ia me basterà.
C'è un posto dentro te in cui fa freddo
è il posto in cui nessuno è entrato mai.
Quella che non...

Moments that matter

04 febbraio, 2008

Six Billion Souls / Seis Billones de Almas

Nessun commento:

Aquí, mi vida

Aquí, quien soy

Aquí, otras páginas

Aquí, mis imperdibles

Aquí, mis canciones